Wzruszająca, a zarazem pełna humoru opowieść o przyjaźni. Jednego dnia losy czwórki nastolatków splatają się w nieoczekiwany sposób. Virgil Salinas jest nieśmiałym chłopcem, który czuje się trochę obco we własnej, szalejącej na punkcie sportu rodzinie. Niesłysząca Valencia Somerset to bystra, odważna i w skrytości ducha samotna dziewczynka, która uwielbia naturę. Kaori Tanaka z kolei uważa…