Maresi chce założyć w Sáru, rodzinnej wiosce, szkołę dla dziewcząt, by przekazać im wszystko, czego nauczyła się w Czerwonym Klasztorze. Droga do osiągnięcia celu okazuje się jednak trudniejsza niż mogła przypuszczać. W Sáru jest kimś obcym, a jej czerwony płaszcz budzi nieufność, nawet u jej matki.

